粤语“张”的发音有两种：
1、zoeng（香港拼法）
2、zêng，发一声（广州拼法）。
要注意的是：例如，张学友的英文名Jacky Cheung，那是港澳人姓名的特殊写法。那并不是“张”的发音。
在粤语中的声调有九声六调，分别是阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
其中九声各自代表字有：诗（si1）；史（si2）；试（si3）；时（si4）；市（si5）；事（si6）；色（sik1）；锡（sik3）；食（sik）。
扩展资料：
粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语源于古代古越语融合中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古越语与古汉语特征。
参考资料：粤语-百度百科
“张”在粤语里根据不同的含义有两种不同的发音，如下：
扩展资料
粤语拼音是将粤语罗马化的一种方式，粤语罗马化是指将标准的粤语发音的罗马化拉丁字母转写。进行罗马化的方案通常叫做粤语拼音方案。目前比较流行的粤语拼音方案是香港语言学学会拼音方案。“无规矩不足以成方圆”，粤语拼音方案正是粤语语音系统之规矩，是学习粤语的基础。
粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。
声母
b[p]帮；p[pʰ]滂；f[f]敷；m[m]明；d[t]端； t[tʰ]透；n[n]南；l[l]来；z[ts]精；c[ts]清；s[s]心；g[k]见；k[kʰ]溪；gw[kʷ]光；kw[kʷʰ]规；ng[ŋ]牙；h[h]好；j[j]盐；w[w]魂；[Ǿ]安。（注：[]内为国际音标符号，左侧为粤语拼音符号，右侧为例字）。
声调
九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有：诗（si1）；史（si2）；试（si3）；时（si4）；市（si5）；事（si6）；色（sik1）；锡（sik3）；食（sik）。
六个调值的代表字为：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho）；姆（mou5）；渡（dou6）。
参考资料：百度百科－粤语
本回答被网友采纳张字和Cheung是完全不同的两个发音。
zoeng1（香港拼法）zêng1（广州拼法）才是粤语“张”字的发音。楼主提到的张学友的英文名Jacky
Cheung，那是港澳人姓名的特殊写法。因为张字的读音声母（辅音）是浊辅音，而姓名的中文名英语写法特别是姓的写法，大多情况下是只用清辅音的，所以张字的Zh/Z要写成Ch。比如刘金靖lau4
gam1
zing6要写成Lau
Kamching或Kamching
Lau，记住，人名的写法和广东字的发音是不同的，而当你向朋友用英语介绍你的中文名时，念出来的发音就是英文写法的发音，而不是广东话发音照搬。
比如，他叫张学友（念广东话），（不介绍其英文名，只用广东话和英语来把他的中文名各介绍一遍），Hokyau
Cheung。
