四川话,锤子是什么意思

如题所述

第1个回答  推荐于2019-08-07

是表示不赞同的意思,如果语气很强烈的话带有骂人的意味,但是四川方言就是这样,说起来比较大嗓门,总的来说就是不认同的意思。

拓展资料:

分析:

1、“锤子”在四川话里不仅仅是指用来敲打公交车窗户玻璃,或用来敲钉子的锤子,它更多的是象征意义。

2、它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思。”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂。”表示不屑的,跟普通话里的“你懂什么懂”意义相近,但那语言的味道是不一样的。 

3、当一个人做了一件大家认为很离谱,没意义的事情时,大家就会说:“你做的是个锤子事情哦”,与普通话里的“你做的这叫一个什么事情”是相同的,但语言的味道更加强烈。 

4、“锤子”很多时候都会成为说话者的开头两个字,比如,“锤子,我之前差点就挤上那辆9路公交车了,唉,捡回一条命,不然就锤子了”,这句话里开头的“锤子”的意思近似于一种感叹,与普通话里的“不然就惨了”是一样的,但很明显“锤子”用在这里让人想象的空间就要大多了。

5、四川人的“锤子”二字一般来说都表达的是一种比较粗俗的语义,因为“锤子”还有另外一种所有四川人都心照不宣的意思,所以四川的女性是很少说“锤子”的。

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-05-30

    语气词表示感叹。

    举例:考试没考好,坐在座位上思考人生,突然来一句“锤子!” 。

2.骂人时喜欢带上。

相当于汉语中的“特么”或者英语中的fucking,这个词经常穿插在句子中,表示愤怒。

3.表示不好的东西。看见个不好的东西,会说一句“这是个锤子!”

第3个回答  2018-05-22
“锤子”要看场合来确定是不是算骂人,有时候就是一句自言自语,表示对现状的烦躁和不满,有时候和人吵架对着别人说这个词就是在骂对方”有病“了。
看一下四川人灵活使用锤子的例子:
一、锤子做名词
1、男人的某个器官。例:别以为是你个男人,有个锤子就了不起。
2、用来敲打的东西。例:把那个锤子给我递过来一下,我 要把这颗钉子给砸了。
二、语气助词和形容词
1、表否定。例:兄弟,最近手头紧,借点钱花花。锤子,老子都几个月没有发工资了,哪里还有钱借嘛!
2、表示不耐烦。例:一女在在公交车上说:“你摸锤子摸,再摸老子要冒火了哦”。注:此处冒火是愤怒的意思。
3、表示不应该。例:你娃儿锤子得很,在公共场合说老子的缺点。
4、表示非正常。例:那个老师锤子兮兮的,居然叫我提前十天毕业答辩走人,哪有这样的做法。
5、表示惊讶。例:锤子哦,那个房地产的宣传广告还能预测到8级地震?
6、表示加强语气,例:锤子!信不信老子弄你娃!!
第4个回答  2012-11-11
这个锤子的意思比较多,一般我们四川雅安这边讲的:“锤子大爷晓得按”意思就是“没有谁知道”。
你有锤子勒用,意思:你真没用。
(甲人)我昨天就走成都切咯。(乙人)锤子哦。意思就是:甲说我昨天就到成都了,乙回答不会吧。
你强给锤子两块样。这个意思就可以用骂人形容了。
锤子给你是他。意思是:不是他,你搞错了。
这个游戏锤子意思都莫得。意思是:这个游戏一点点意思都没有。
锤子哦,或者是单独说:锤子。这个意思多数都是代表不是的意思。
你都晓得咯,我还给你说锤子按。这意思是:你都知道了,我还说什么。
这儿锤子都莫得,你硬是把我豁安逸。意思是:这里什么都没有,你骗我的。
你个哈锤子私娃子。意思:四川骂人骂的算比较多的脏话。
你勒来根锤子有好胎哦。意思是:关于男性生殖器有多大。
四川的方言土话一般1个词都是好几种意思,例如:四川省雅安市荥经县讲的;好铁石哦,铁石。这词意思就比锤子的是意思还更多,但是一般占大多数都是形容牛B的意思。

参考资料:梁果峰

第5个回答  2012-10-08
他说 锤子 你说你有钉子吗
相似回答