四川方言'锤子'是什么意思?

如题所述

表示不赞同的意思,如果语气很强烈的话带有骂人的意味,但是四川方言就是这样,说起来比较大嗓门,总的来说就是不认同的意思。

拓展资料:

分析:

1、“锤子”在四川话里不仅仅是指用来敲打公交车窗户玻璃,或用来敲钉子的锤子,它更多的是象征意义。

2、它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思。”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂。”表示不屑的,跟普通话里的“你懂什么懂”意义相近,但那语言的味道是不一样的。

3、当一个人做了一件大家认为很离谱,没意义的事情时,大家就会说:“你做的是个锤子事情哦”,与普通话里的“你做的这叫一个什么事情”是相同的,但语言的味道更加强烈。

4、“锤子”很多时候都会成为说话者的开头两个字,比如,“锤子,我之前差点就挤上那辆9路公交车了,唉,捡回一条命,不然就锤子了”,这句话里开头的“锤子”的意思近似于一种感叹,与普通话里的“不然就惨了”是一样的,但很明显“锤子”用在这里让人想象的空间就要大多了。

5、四川人的“锤子”二字一般来说都表达的是一种比较粗俗的语义,因为“锤子”还有另外一种所有四川人都心照不宣的意思,所以四川的女性是
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-15
典型的四川方言。
我们看一些四川那里的电影或者小说经常会碰见这个词。
“锤子”一词在那里绝对是高频词汇,使用频率有些类似于
北京方言的“丫的”,东北方言里的“可岑”,“埋汰”等等。

比如四川人说:“你个锤子” 这类似于一种骂人的话,当然关系好的
人也经常说,多是责怪,可恨,抱怨的意味,我们可以理解为

笨蛋,有病,不时实物等等。。。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-09-20
锤头
第3个回答  2013-09-20
形容你笨啊。。傻呀。。对你表示不满
第4个回答  2021-05-30
哈哈哈,是放屁的意思
相似回答