JUBRILLA STREET IJESHATEDO SURULERE 这是尼日利亚拉各斯的一个地址，怎么翻译？

Answer 1

jubrila street, Ijeshatedo. Surulere Lagos 23401 Nigeria.
这个地址曾经涉及网络诈骗名单上；也许门牌号都是一样是37号。
您是开网店的吗？如果是，这个购买客户一定要通过 Paypal 支付货款，如您提供了paypal 邮址之后，您会收到paypal 通知，宣称已收到客户货款，只要您发货后提供快递追踪号，paypal 收到后就会放款到您的账户。
不过，这个paypal邮件是假的，如果已发货，您是收不到钱的！

追问

不是的。这是我客户的地址，门牌号不是37。我不开网店，不是客户付款给我，很感谢你的帮助！

追答

不是就好！这个地址用的是 约鲁巴语，所以翻译也只能是音译。

 

尼日利亚 拉各斯州 苏鲁雷尔地方政府区 ，

伊杰沙帝都，珠布里拉街

【苏鲁雷尔 -约鲁巴语的意思是 耐心是一种美德；位于尼日利亚的西南边，西北 - 东南方向的珠布里拉街长约 800 米，街口有一间 峨岭欧索小学】