托福考试与雅思考试的区别
托福考试是全世界适用范围最广的考试之一,现在所有英语国家都将托福考试成绩作为申请本科、硕士和博士入学的必备成绩之一。具体而言,托福成绩广泛适用于美国、加拿大、澳大利亚、法国、德国、爱尔兰、新西兰、新加坡、日本、比利时
、荷兰、丹麦、芬兰、挪威、奥地利、南非、香港等国家和地区的留学申请。
雅思考试获得全球超过8000所院校认可,如英国、澳大利亚、加拿大、爱尔兰、新西兰、荷兰等国家优先认可雅思成绩,其中澳大利亚学生签证仅接受雅思成绩。目前在美国已有超过3000所院校接受雅思成绩(截至2010年7月),如8所常春藤联盟院校。法国、丹麦、芬兰等欧洲国家的英语授课项目也要求雅思成绩。
听说读写
新托福
口语:在新托福考试的口语部分,考生将戴上耳机听考题,然后在限定时间内思考,最后对着麦克风在规定的时间内进行回答。整个过程考生面对的是机器、屏幕提示和读秒指示,这种“人机对话”的经历对考生的心理素质要求很高,若不经过相当的训练,考生会感到紧张、压力大甚至无所适从。
听力:很多试题考察的是对非细节信息的理解,包括识别说话者的态度、语气、目的,对那总结听力材料信息,提炼要点,判断信息的组织安排方式。
阅读:每篇文章对应有11道试题,均为选择题。前10题针对文章的某一部分提问,试题顺序与文章的段落顺序一致。最后一题为多选题,要求归纳总结整篇文章。
写作:在新托福考试的主观题部分,有一半的分值是由综合写作所决定的。对于这种问题,考生的回答是有“标准答案”的。因为在综合写作中所涉及到的阅读和听力的材料间都存在某种形式的内在联系,考生在回答此类问题的时候如果没有准确地发现这种内在联系,或即使发现了但不能够精确有效地把这种联系表达出来,那分数就一定会受到影响。
雅思
口语:考试是由考官和考生一对一的交谈。考官会向考生发问,如果考生不能理解问题,还能请求考官重复一遍。在回答问题的时候,考生能通过眼神交流、肢体语言等一些“人性化”的方式与考官进行交流。
听力:绝大部分的问题都是要求考生寻找细节事实信息。考生通过预览试题确定需要寻找信息的类型(如时间、地点等),再搜索具体信息。
阅读:无论学术类阅读(A类)还是培训类阅读(G类),都以"三大段"的文章为基本结构,内容多样,甚至以图表、表格的方式出现,同时亦有多种答题形式。
写作:考试的主观题部分基本上是考生自由发挥创作的过程。如雅思写作的第二篇作文,一般是让考生针对某个当代社会问题展开讨论,提出自己对于某个问题的观点。观点的提出是很自由的,论证的过程也可以极具个性化,因为雅思写作考察的不是观点的正误,而是考生用合适的论据证明自己观点的能力。
考试方式
新托福:通过互联网与ETS总部组成局域网,为每个人发出不同的考题,而且考题一次有效。此外,网考通过电子方式记录答案后,将答案传输到人工评分网络,并予以客观、可靠的评分,从而确保考试的公平合理性。
雅思:目前中国考生所参加的雅思考试仍是以笔试的方式进行。
报名费用
新托福
雅思
* 考生可以申请复议一项或多项成绩,费用均为人民币1000元
评分标准
新托福总分为120分,美国一些名校对新托福的要求看似并不高,只要求80分,但是中国考生的分数一向相对较高,竞争大的前提下如要获得哈佛等名校的入学许可,没有考到新托福100分以上是比较困难的。
雅思考试的成绩分为1-9分9个档次,听力、阅读、写作、口语四个部分分别计分后,再算出一个平均分数。成绩单上会列出四个单项成绩和最后的总成绩。理工类专业要求申请人雅思6.5分以上,文科类则要求申请人达到7分以上。
成绩用途
新托福的成绩只能用于留学申请使用。
雅思考试有A类和G类之分,A类的雅思成绩用于留学申请,G类的雅思成绩则可以用于申请移民。
文化差异
托福是以美式英语为基准,听力中完全是标准的美音,而且也有美式的习语、俚语出现,涉及有大量关于美国的历史、文化、政治、地理等方面的内容。
雅思是以国际化为出发点,涉及的文化地理等方面知识以英澳两国居多。
技能考察
新托福考是听、说、读、写四科综合技能的测试。典型的例子是考生在完成写作的第一道考题时,要先三分钟读一段文字,然后两分钟再听一段听力材料,之后再二十分钟针对这段文字和这段听力材料之间的联系说一分钟或者写一篇150-225字的作文。
雅思考试的听、说、读、写四科要相对独立。
综上,对于考生来说,究竟考托福还是雅思,主要还看同学们的基础和学习倾向,以及所在国家和学校的认可。经过充分的对比和分析,你才会找到更适合自己的。