第1个回答 2009-03-24
1. I'll stay in Hengyang during the Spring Festival.
2.Where will you stay during the Spring Festival?
3.I'll fly to Shanghai the day after tomorrow, the plane will take off at 9o'clock in the morning.
4. It will snow the day after tomorrow.
5. She will give birth to a female baby in 3 months.
6. We'll run out of electricity at 3o'clock.
7. The bank will be closed on Sunday.
8. There won't anyone in the street at 3am in the morning.
第2个回答 2009-03-24
1. I am going to stay in Hengyang this chinese new year.
2. Where are you going to stay in this chinese new year.
3. I shall depart for Shanghai the day after tomorrow and the flight will be departing at 9 o'clock in the morning.
4. It's going to snow tomorrow.
5. She is going to give birth to a baby boy three months later.
6. There will be out of electricity at 3 o'clock.
7. There will be no one working in the bank this Sunday.
8. There will be nobody on the street at 3 o'clock in the early morning.
第3个回答 2009-03-24
1:这个春节我留在衡阳. 「今度の春节は私が衡阳に残る」
2:这个春节你要待在哪里? 「今度の春节はあなたがどこにいるの(ですか)?」
3:后天我要出发去上海,飞机与后天早上九点起飞 「明后日(あさって)の午前9时のフライトで上海に行く。」
4:明天有大雪 「明日は大雪だそうです。」
5:她在三个月之后会生下一名男婴「彼女は3ヶ月后に男の赤ちゃんが生まれるそうです。」
6:3点我们就没电了 「3时に私达(のところ)は电気はなかったです。」
7:这个星期天银行没人上班 「今度の日曜日は银行に勤务する人はいません(or休みです)。」
8:凌晨三点街上不会有人「夜明けの3时は街に人がいないはずです。」
第4个回答 2009-03-24
1.I am going to stay in Henyang during(on) Spring Festival.
2where are you going to spend on Spring Festival?
3 I am going to Shanghai, the airpalne will take off at nine AM
4 It will be snowing tommorrow
5 She will give a birth to the child three months to go
6 NO power at 3o'clock
7.The bank is closed on Sunday
8.few people on streets at three Am
第5个回答 2009-03-27
葡语翻译:
1. Permanecerei em Heng Yang durante a Festa da Primavera.
2. Onde ficarás nesta Festa da Primavera?
3. Partirei à Shanghai depois de amanhã, o avião levantará o vôo às 9 horas da manhã.
4. Haverá uma tempestade de neve amanhã.
5. Ela dará a luz a um bebê após três meses.
6. Não teremos eletricidade às 3 horas.
7. Ninguém trabalha no banco neste domingo.
8. Não há ninguém na rua às 3 horas da madrugada.