帮忙翻译，英语高手的进来，谢谢啦，在线等，急急

河北省秦皇岛市海港区燕海里（地质家园）7栋33号
请帮我把这地址翻译，谢谢
您的住址，可以用拼音，按外国人习惯，从小到大写清楚，至少要中国的邮递员明白，例如：广东省广州中山路3号，no.3,zhongshan road,guangzhou,guangdong; 北京路45号，7栋201房，填 room 201,building 7, 45 beijing road。
这是要求

举报该文章

其他看法

第1个回答 2009-02-27

Qinhuangdao City, Hebei Province in the harbor area燕海(geological homes) 7 33

第2个回答 2009-02-28

no.7 33# in yanhai road (geological jiayuan) haigang area， Qinhuangdao City, Hebei Province本回答被提问者采纳

第3个回答 2009-02-27

Qinhuangdao City, Hebei Province in the harbor area yanhai(geological homes) 7 33

第4个回答 2009-02-27

no.7 33# yanhai road (geological jiayuan) haigang area， Qinhuangdao City, Hebei Province

地址最好直接用汉语拼音外国的写法是从小到大正好相反

第5个回答 2009-03-01

Hebei Province in the harbor area yanhai(geological homes) 7 33

相似回答

大家正在搜