为什么中国人的名字译成英文是汉语拼音呢 译成汉语拼音后外国人是怎

Question

为什么中国人的名字译成英文是汉语拼音呢 译成汉语拼音后外国人是怎么认识中国的汉语拼音的呢

Answer 1

用拼音是因为简单不费事，英语不熟练的人也能明白，能规范化，不至于同名或同姓的人翻译过去后因为翻译方法不一样译出来的名字不一样。
当然缺点是外国人看了英语化的拼音经常不知道怎么读，或者直接按英语习惯发音听起来也不一样。关于这个还有人写过篇挺好玩的文章。

Answer 2

根据音标 汉语拼音跟音标读音差不多。