为什么英文的没有中文的地方名?还要用我们的拼音翻译?

如题所述

第1个回答  2018-01-08
1、人家英文本来就不会包含中文地名,这还是因为全球化中国被外国认识了,现在才会出现英文表达的中国地名。
2、因为中国影响力越来越大,中文也开始走出国门,现在很多英文表达都是直接套用中文拼音的。而且这并不是现在才开始的现象,撇开中国地名,上世纪香港在国际的影响力大,香港的点心传到西方也是直译过去 dim sum
第2个回答  2018-01-08
:追问

相似回答