【特急】求高手帮忙翻译一段话！在线等！不要工具翻译的。急急急急……
山东省财政支农资金绩效的实证分析
——基于农民收入的视角
摘要: 农业在国民经济中的基础产业地位及其特有的弱质性行业特征，决定了政府必须对农业的发展提供支持。财政支农资金是财政支持农业发展的最重要和最有力的手段之一。本文通过对山东省财政支农资金绩效的实证分析，考察山东省财政支农资金在农民收入提高中所发挥的作用，在证明政府财政对农业发展的支持保护作用的同时，分析山东省支农资金在总量和结构上的偏差，得出一些相关结论, 并为山东省下一步财政支农政策的制定提供一个尝试性的参考。
关键词：财政支农资金，绩效分析，农民收入，山东省
翻译上面一段话，题目，摘要，关键词。三个部分。
不要在线翻译工具翻译的结果，求真正懂英语的高手帮忙翻译，在下的毕业论文，要求尽量通顺。求各位大侠，感激不尽！很急，在线等，九点之前回答有效。答的好追50-100分。
高手速度来啊！！
——基于农民收入的视角
摘要: 农业在国民经济中的基础产业地位及其特有的弱质性行业特征，决定了政府必须对农业的发展提供支持。财政支农资金是财政支持农业发展的最重要和最有力的手段之一。本文通过对山东省财政支农资金绩效的实证分析，考察山东省财政支农资金在农民收入提高中所发挥的作用，在证明政府财政对农业发展的支持保护作用的同时，分析山东省支农资金在总量和结构上的偏差，得出一些相关结论, 并为山东省下一步财政支农政策的制定提供一个尝试性的参考。
关键词：财政支农资金，绩效分析，农民收入，山东省.
Financial Fund for Agriculture of Shandong Province Empirical Study
- Perspective on the income of farmers
Abstract: Agriculture in the national economy's basic industries and the unique status of inferiority industry characteristics, the decision the government must provide support for the development of agriculture. Fiscal financial support for agricultural development funds are the most important and one of the most powerful means. Based on the Financial Fund for Agriculture of Shandong Province Empirical Study, study in Shandong Province Agriculture Finance in the income of farmers increased role in demonstrating the Government's financial support for the development of agricultural protection, while supporting agriculture in Shandong Province and structural funds in the total deviation, draw some conclusions, and next Fiscal Policy in Shandong Province to provide a tentative formulation of the reference.
Keywords: Financial Fund for Agriculture, performance analysis, the income of farmers in Shandong Province .
摘要: 农业在国民经济中的基础产业地位及其特有的弱质性行业特征，决定了政府必须对农业的发展提供支持。财政支农资金是财政支持农业发展的最重要和最有力的手段之一。本文通过对山东省财政支农资金绩效的实证分析，考察山东省财政支农资金在农民收入提高中所发挥的作用，在证明政府财政对农业发展的支持保护作用的同时，分析山东省支农资金在总量和结构上的偏差，得出一些相关结论, 并为山东省下一步财政支农政策的制定提供一个尝试性的参考。
关键词：财政支农资金，绩效分析，农民收入，山东省.
Financial Fund for Agriculture of Shandong Province Empirical Study
- Perspective on the income of farmers
Abstract: Agriculture in the national economy's basic industries and the unique status of inferiority industry characteristics, the decision the government must provide support for the development of agriculture. Fiscal financial support for agricultural development funds are the most important and one of the most powerful means. Based on the Financial Fund for Agriculture of Shandong Province Empirical Study, study in Shandong Province Agriculture Finance in the income of farmers increased role in demonstrating the Government's financial support for the development of agricultural protection, while supporting agriculture in Shandong Province and structural funds in the total deviation, draw some conclusions, and next Fiscal Policy in Shandong Province to provide a tentative formulation of the reference.
Keywords: Financial Fund for Agriculture, performance analysis, the income of farmers in Shandong Province .
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-05-18
Abstract: Agriculture in the national economy's basic industries and the unique status of inferiority industry characteristics, the decision the government must provide support for the development of agriculture.
Fiscal financial support for agricultural development funds are the most important and one of the most powerful means.
Based on the Financial Fund for Agriculture of Shandong Province Empirical Study, study in Shandong Province Agriculture Finance in the income of farmers increased role in demonstrating the Government's financial support for the development of agricultural protection, while supporting agriculture in Shandong Province and structural funds in the total deviation, draw some conclusions, and next Fiscal Policy in Shandong Province to provide a tentative formulation of the reference.
Fiscal financial support for agricultural development funds are the most important and one of the most powerful means.
Based on the Financial Fund for Agriculture of Shandong Province Empirical Study, study in Shandong Province Agriculture Finance in the income of farmers increased role in demonstrating the Government's financial support for the development of agricultural protection, while supporting agriculture in Shandong Province and structural funds in the total deviation, draw some conclusions, and next Fiscal Policy in Shandong Province to provide a tentative formulation of the reference.
第2个回答 2011-05-18
。。。。。。不会
相似回答
